|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 zanahary |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3Teny enti-milaza an' Andriamanitra, Nanahary.
4(Marihina fa ny Z sy N dia renisoratra azo ampifanoloina indraindray, tahaka ny hita, ohatra, amin' ny hoe: Zaotra sy Naotra. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5God, the Creator.
6Zanahary tsy fahan-draha: God cannot be resisted by anything. 7(Prov.). [1.2] 8a god, a superior being; something great or prodigious. 9Zanahàry: God. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10créateur, dieu, être surnaturel; chose prodigieuse.
11Zanahàry: Dieu. [1.8] |
| Voambolana | 12 Fivavahana 13 Finoana |
| Mpanahaka | 14 andriamanitra, 15 andriamanitra |
| Kamban-teny rehetra | 16Fikambanana 7 amin' io teny io |
| Ohabolana | 17 Ohabolana misy io teny io |
| Teny nalaina | 18 Soratra misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 19 hazarina, 20 zanahary |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|